TAHITI: Top FIFO film winner tells story of life in the shadow of ‘la bombe’